الوثائق القانونية.

1.1هذه الشروط اتفاق بينك وبين LUJJAH Tech Office، مؤسسة مقيدة في السجل التجاري بالمملكة العربية السعودية بالرقم الوطني الموحد 7055203348، ومقرها جدة، المملكة العربية السعودية (نحن).

1.2اقرأ هذه الشروط بعناية. باستخدامك موقعنا الإلكتروني أو تطبيق LIMA للهواتف المحمولة (LIMA)، فإنك توافق عليها. وإن لم توافق، فلا تستخدم الموقع الإلكتروني أو تطبيق LIMA.

1.3تُعد شروط اشتراك تطبيق LIMA، وسياسة الاسترجاع والإلغاء، وسياسة الخصوصية، وصفحة مصادر البيانات والإسناد، وإشعار السلامة وحدود البيانات جزءاً من هذه الشروط.

1.4وعند أي تعارض يُتبع الترتيب الآتي: أولاً حقوقك المقررة بموجب أنظمة المملكة العربية السعودية، ثم الوثيقة التي تتناول الموضوع تحديداً، ثم هذه الشروط، ثم شروط متجر التطبيقات التي تحكم إجراءات الشراء والدفع والتجديد والإلغاء والاسترداد عبر المتجر فقط.

1.5وتُحتسب المدد الواردة في هذه الوثائق بالأيام التقويمية، ما لم تُذكر المدة بأيام العمل.

2.1تتطلب بعض الخصائص إنشاء حساب. قدّم معلومات صحيحة وحافظ على سرية بيانات الدخول، وأبلغنا فوراً إذا استُخدم حسابك دون إذنك.

2.2يمكنك تعديل صورة ملفك الشخصي واسم المستخدم وكلمة المرور والبريد الإلكتروني ورقم الجوال في أي وقت داخل التطبيق.

2.3يمكنك حذف حسابك من داخل التطبيق، أو بمراسلتنا على info@lujjahtech.com. وتوضح سياسة الخصوصية ما يحدث لبياناتك عند ذلك.

2.4أنت مسؤول عن النشاط الذي يتم عبر حسابك. ويجوز لنا تعليق أو إغلاق أي حساب يخالف هذه الشروط، أو متى استوجب النظام ذلك.

3.1نمنحك ترخيصاً شخصياً غير حصري وغير قابل للنقل لاستخدام موقعنا الإلكتروني وتطبيق LIMA وفق هذه الشروط، لأغراض الاطلاع وتخطيط رحلاتك، سواء أكان ذلك لاستخدامك الشخصي أم في سياق نشاطك التجاري، طوال مدة احتفاظك بحسابك أو استخدامك لتطبيق LIMA وما لم تنتهِ هذه الشروط. ولا يُمنح أي حق آخر.

3.2لا يجوز لك:

• استخدام الموقع الإلكتروني أو تطبيق LIMA لأي غرض مخالف للأنظمة؛
• استخلاص أي محتوى آلياً أو تنزيله بكميات كبيرة؛
• استخدام أي محتوى لبناء أو تحسين مجموعة بيانات أو خريطة أو تطبيق أو خدمة منافسة؛
• إجراء هندسة عكسية لأي جزء من تطبيق LIMA أو بياناته، إلا في الحدود التي يجيزها نظام حقوق المؤلف؛
• التدخل في أمن الموقع الإلكتروني أو تطبيق LIMA أو تشغيلهما، إلا لغرض فحص أمن البيانات الذي يجيزه نظام حقوق المؤلف مع إبلاغنا به دون تأخير؛
• تقديم أي محتوى على أنه خريطة بحرية ملاحية رسمية أو معتمدة أو حكومية.

3.3ولا يقيد هذا البند أي حق يثبت لك بموجب ترخيص مفتوح ممنوح من طرف ثالث على محتوى داخل تطبيق LIMA، وهذه التراخيص مبينة في صفحة مصادر البيانات والإسناد.

3.4ولا يجوز لك بيع محتوى تطبيق LIMA أو تأجيره أو تقاضي مقابل عنه، أو عن أي شيء مشتق منه، دون إذن كتابي منا.

3.5ولا يقيد أي حكم في هذه الشروط أي استخدام يجيزه نظام حقوق المؤلف أو لائحته التنفيذية دون الحاجة إلى إذن منا.

3.6وإذا كان المحتوى مشتقاً من بيانات مسوحاتنا، فلا يُمنح إذننا الكتابي المشار إليه في البند 3.4 إلا في حدود موافقات الهيئة العامة للمساحة والمعلومات الجيومكانية والغرض المُفصَح عنه لها.

4.1يمكنك داخل تطبيق LIMA حفظ مساراتك وإحداثياتك، ولا يمكن إضافة أي محتوى آخر عدا صورة ملفك الشخصي.

4.2يُحفظ ما تحفظه في حسابك على خوادمنا، وتبقى ملكيته لك.

4.3بحفظك أي مسار أو إحداثية، تمنحنا ترخيصاً عالمياً وبدون مقابل لتخزينه واستخدامه وتعديله ودمجه مع بيانات أخرى، لأغراض أعمال المسح لدينا وإحصاءاتنا وتطوير تطبيق LIMA. ويستمر الترخيص ما دمنا نحتفظ بالبيانات.

4.4وإذا حذفت مساراً أو إحداثية محفوظة، أو حذفت حسابك، فإننا نتوقف عن استخدامها ونزيلها. ويستثنى من ذلك أمران: ما سبق نشره متى أُخفيت هوية أصحابه على النحو المبين في سياسة الخصوصية، والإحصاءات التي لا تحدد هوية أي شخص.

4.5ويجوز لنا نشر المسارات المحفوظة داخل تطبيق LIMA في صورة نطاق مسار. ونطاق المسار شريط يبلغ عرضه نحو 200 متر ويغطي مياهاً مرت بها قوارب. ولا ننشر مسارك الفعلي، ونُزيل اسمك واسم المستخدم وحسابك وبيانات تواصلك. ولا ننشر إلا ما يستوفي معاييرنا، ويجوز لنا الامتناع عن النشر أو الحذف في أي وقت.

4.6وبحفظك أي مسار أو إحداثية، تقر بأنك تملك حق حفظه وبأنه لا يتضمن بيانات شخصية لأي شخص آخر.

5.1تطبيق LIMA للمعلومات فقط. وهو ليس خريطة بحرية ملاحية معتمدة ولا بديلاً عن الخرائط الرسمية أو ممارسات الملاحة الآمنة. فلا تعتمد عليه كوسيلة وحيدة للملاحة. واستخدامه والاعتماد عليه يكون على مسؤوليتك.

5.2احمل الخرائط الرسمية حيثما يستوجب النظام ذلك.

5.3يبين إشعار السلامة وحدود البيانات حدود كل نوع من المعلومات ومسؤولياتك.

6.1البرمجيات والخرائط والمجسمات ثلاثية الأبعاد وبنية قواعد البيانات والتصميم في موقعنا الإلكتروني وتطبيق LIMA، والأسماء LUJJAH Tech وLIMA وUnderwater Reveal، مملوكة لنا أو للجهات المرخِّصة لنا، في حدود ما تحميه الأنظمة.

6.2بعض المحتوى يأتي من أطراف ثالثة ويُستخدم بموجب تراخيصها المبينة في صفحة مصادر البيانات والإسناد، ولا نتحمل مسؤولية المحتوى المقدم من أطراف ثالثة.

6.3إذا رأيت أن محتوى في تطبيق LIMA يتعدى على حقوقك، فراسلنا على info@lujjahtech.com مع بياناتك وبيان الحق المحمي ومكان المحتوى وإقرارٍ منك بأنك تملك الحق أو تمثل صاحبه وبأنك تتصرف بحسن نية. ونزيل المحتوى المخالف أو نعطل الوصول إليه خلال 48 ساعة عمل من استلام الإشعار المكتمل. ويجوز للمستخدم الذي أُزيل محتواه تقديم إشعار مضاد نبلغ به مقدم الإشعار خلال يومي عمل. ونقيد أو نغلق حسابات المستخدمين الذين تتكرر مخالفاتهم.

7.1قد يتضمن موقعنا الإلكتروني وتطبيق LIMA روابط إلى خدمات لا نتحكم فيها، ولا نتحمل مسؤولية تلك الخدمات أو محتواها أو ممارساتها في الخصوصية.

8.1لا نبيع منتجات عبر موقعنا الإلكتروني. وتُنفَّذ أعمال المسح والرصد والمجسمات ثلاثية الأبعاد وغيرها من المخرجات بناءً على الطلب فقط، وبموجب عقد مكتوب مستقل مع العميل. وتُسلَّم مخرجات المسح بصيغ لا تقتصر قراءتها على برنامج واحد بعينه.

8.2وعند إنتاج مجسم ثلاثي الأبعاد، يجوز أن تتولى جهة أخرى جزءاً من العمل نيابةً عنا، بعد الحصول على الموافقات النظامية اللازمة متى كان المجسم منتَجاً من بيانات مسح.

8.3Underwater Reveal لا يُباع منفرداً، بل يأتي ضمن اشتراك تطبيق LIMA، أو يُقدَّم للعميل بناءً على طلبه، أو يُتاح في موقع معين، مثل إتاحته عبر رمز QR.

8.4لا نمارس أعمال المسح والرصد ورسم الخرائط وتشغيل المنصات الجيومكانية، ومنها تطبيق LIMA، إلا بموجب التراخيص والتصاريح التي تشترطها الجهات المختصة.

8.5لا تُتاح الصور والمشاهد تحت الماء والمحتوى ثلاثي الأبعاد لقاع البحر التي ننتجها إلا بعد الحصول على الموافقات النظامية اللازمة للتصوير ولنشر البيانات المتعلقة بالبيئة البحرية والساحلية. ولا يتضمن أي محتوى نتيحه مناطق محظورة أو أمنية أو عسكرية.

9.1نقدم موقعنا الإلكتروني وتطبيق LIMA وفق مستوى معقول من العناية والمهارة.

9.2فيما عدا ذلك، وبالقدر الذي يجيزه النظام، يُقدَّم كل شيء على حالته. ولا نضمن أن المحتوى كامل أو محدّث أو خالٍ من الأخطاء أو ملائم لغرض بعينه.

10.1لا يستبعد أي حكم في هذه الشروط مسؤوليتنا عن الغش أو الخطأ الجسيم أو التعدي المتعمد، أو عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن إهمالنا، أو عن أي مسؤولية أخرى لا تجيز أنظمة المملكة العربية السعودية تقييدها أو استبعادها.

10.2مع مراعاة الفقرة السابقة، لا نتحمل المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية، ومنها فوات الربح وفقد البيانات وتوقف الأعمال. ولا يحد ذلك من مسؤوليتنا عن حماية بياناتك الشخصية.

10.3وإذا استخدمت تطبيق LIMA في سياق نشاط تجاري ولم يكن بينك وبيننا عقد مكتوب مستقل، سرت عليك الفقرة السابقة كاملة، واقتصرت مسؤوليتنا تجاهك على المبالغ التي دفعتها لنا.

10.4أما عملاء الأعمال المنفذة بموجب تكليف والجهات الحكومية فتحكمهم عقودهم المكتوبة الخاصة.

11.1إذا رفع طرف ثالث ضدنا مطالبة بسبب إخلالك الجوهري بهذه الشروط أو استخدامك الموقع الإلكتروني أو تطبيق LIMA بالمخالفة للأنظمة، فإنك تتحمل خسائرنا وتكاليفنا المعقولة الموثقة الناشئة عن تلك المطالبة.

11.2ولا يسري ذلك على ما ينشأ عن إهمالنا أو تعدينا المتعمد أو إخلالنا.

12.1يجوز لنا إضافة الخصائص أو تحسينها في أي وقت.

12.2وسنرسل إشعاراً لا تقل مدته عن 30 يوماً، عبر التطبيق وبالبريد الإلكتروني، قبل نفاذ أي تغيير جوهري على هذه الشروط أو على أي وثيقة تشكل جزءاً منها أو على محتوى أي باقة مدفوعة. وإن لم تقبل التغيير، فلك التوقف عن استخدام التطبيق وإلغاء أي اشتراك قبل نفاذه. وإذا أضاف التغيير غرضاً يعتمد على موافقتك، فإننا نطلب موافقتك عليه بشكل مستقل، ولا نعدّ استمرارك في الاستخدام موافقةً.

12.3ويجوز لنا تعليق وصولك أو إنهاؤه عند مخالفتك هذه الشروط. وإذا أنهيت اتفاقك معنا، انتهى ترخيصك باستخدام التطبيق، وبقيت الأحكام المذكورة في بند الأحكام العامة سارية.

13.1لا نتحمل مسؤولية أي إخفاق أو تأخير في تقديم تطبيق LIMA يعود إلى حدث خارج عن إرادتنا المعقولة، ويشمل ذلك سوء الأحوال الجوية وحالة البحر غير الآمنة وقيود الموانئ أو الجهات الحكومية وتعطل شبكات الاتصال أو خدمات الأطراف الثالثة والكوارث الطبيعية. ولا يخل ذلك بحقوقك المقررة في البند 13.3.

13.2وإذا استمر ذلك الحدث مدة طويلة، جاز لأي منا إنهاء الاتفاق.

13.3إذا تعذر الوصول إلى الخصائص المدفوعة في تطبيق LIMA مدة تزيد على خمسة عشر يوماً لسبب غير القوة القاهرة، فيحق لك فسخ العقد وإنهاء اشتراكك واسترداد ما دفعته عن فترة الاشتراك الجارية. ونبلغك فور توقعنا أي تأخير أو صعوبات يكون لها تأثير جوهري في تقديم الخدمة.

14.1تشكل هذه الشروط والوثائق المذكورة في البند 1.3 وإعلاناتنا الإلكترونية عن تطبيق LIMA، التي تُعد من الوثائق التعاقدية المكملة للعقد وفق نظام التجارة الإلكترونية، الاتفاقَ الكامل بيننا بشأن موضوعها. وعدم استعمالنا لحق لا يعني التنازل عنه. وإذا بطل أي حكم، تبقى بقية الأحكام سارية.

14.2لا يجوز لك نقل هذه الشروط إلى أي شخص آخر، ويجوز لنا نقلها.

14.3وتبقى أحكام محتوانا، والمسارات والإحداثيات التي تحفظها، ومسؤوليتنا، ومسؤوليتك تجاهنا، واللغة، والنظام المطبق سارية بعد انتهاء هذه الشروط.

15.1تُنشر هذه الشروط باللغتين العربية والإنجليزية، وعند الاختلاف تسود النسخة العربية.

16.1تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية، وتختص المحاكم المختصة في جدة بنظر أي نزاع ينشأ عنها.

16.2وإذا استخدمت جهة حكومية تطبيق LIMA بموجب اتفاق مكتوب مستقل، فإن ذلك الاتفاق يحكم استخدامها.

17.1تواصل معنا على info@lujjahtech.com أو +966 56 895 4847.

17.2نؤكد استلام الشكوى خلال 3 أيام عمل مع رقم مرجعي لها، ونقدم رداً كاملاً خلال 10 أيام عمل. وإذا لم يُرضِك ردنا، فيحق لك تقديم بلاغ إلى وزارة التجارة عبر تطبيق "بلاغ تجاري" أو الرقم الموحد 1900، مع ذكر ذلك الرقم المرجعي. ويجوز تقديم الشكاوى المتعلقة بالبيانات الشخصية إلى الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي، على النحو المبيّن في سياسة الخصوصية. ويُرد على الشكاوى المتعلقة بالبيانات الشخصية خلال المدد المبينة في البند 9.2 من سياسة الخصوصية.

18.1الإصدار 1.2. ويُبلّغ عن تعديلات هذه الوثيقة وكل وثيقة أخرى في هذه المجموعة وفقاً لبند التغيير في شروط الاستخدام، ويُحتفظ بسجل لكل إصدار.

1.1تسري هذه الشروط على اشتراكات تطبيق LIMA وتُضاف إلى شروط الاستخدام.

2.1يتاح تطبيق LIMA في ثلاث باقات: GO وNAV وX، ويظهر محتوى كل باقة داخل التطبيق، ويأتي Underwater Reveal ضمن الباقات التي تنص على ذلك.

2.2تطبيق LIMA مجاني في الوقت الحالي. ويجوز لنا فرض رسوم وتعديل أسعارنا. ويُعرض أي سعر في متجر التطبيقات قبل الاشتراك، وهو شامل لأي ضريبة مستحقة.

2.3ونرسل إشعاراً قبل أي تغيير جوهري في محتوى أي باقة مدفوعة، وفق ما ورد في شروط الاستخدام.

3.1تُشترى الاشتراكات عبر متجر Apple App Store أو Google Play (ويشار إلى كل منهما بـمتجر التطبيقات)، وتسري شروط المتجر على عملية الشراء.

3.2وتحكم تلك الشروط إجراءات الشراء والدفع والتجديد والإلغاء والاسترداد عبر المتجر، ولا تؤثر على حقوقك المقررة بموجب أنظمة المملكة العربية السعودية، فهي الأولى بالتطبيق.

3.3ويتولى المتجر تحصيل المبلغ منك، ولا نستلم بيانات بطاقتك ولا نحتفظ بها إطلاقاً.

3.4وإذا حصلت على تطبيق LIMA من متجر Apple App Store، فإن Apple ليست طرفاً في هذه الشروط، ويجوز لها إنفاذها تجاهك بصفتها مستفيداً من الغير. ولا تلتزم Apple بتقديم الصيانة أو الدعم للتطبيق، ولا تتحمل أي التزام بالضمان بشأنه. ونحن، لا Apple، المسؤولون عن التطبيق وعن أي ادعاء بانتهاكه حقوق طرف ثالث وعن الرد على استفساراتك بشأنه.

4.1تطبيق LIMA مجاني خلال فترة الإتاحة المبكرة، ولا تُفرض أي رسوم خلالها. وقبل بدء فرض الرسوم سنرسل إشعاراً لا تقل مدته عن 30 يوماً عبر التطبيق وبالبريد الإلكتروني.

4.2وبعد انتهاء الإتاحة المبكرة، يحصل المشترك الجديد على فترة تجريبية مجانية واحدة مدتها 7 أيام. وقبل بدئها نوضح مدتها والسعر وتاريخ أول عملية تحصيل. وإذا ألغيت خلالها فلن تدفع شيئاً، وإن لم تلغِ تحولت الفترة التجريبية إلى اشتراك مدفوع في ذلك التاريخ.

4.3ويطبق متجر التطبيقات شروط استحقاق الفترة التجريبية وفق قواعده الخاصة، فتُمنح مرة واحدة لكل حساب في المتجر.

5.1تتجدد الاشتراكات تلقائياً حتى تقوم بإلغائها، ويتم الإلغاء من حسابك في متجر التطبيقات، ويسري في نهاية الفترة المدفوعة وتبقى الخدمة متاحة لك حتى ذلك الحين.

5.2سنرسل إشعاراً قبل 30 يوماً على الأقل من سريان أي تغيير في السعر على اشتراكك، ولك الإلغاء قبل سريانه.

6.1يجوز لنا تقديم وصول مجاني لفترة محدودة وتخفيضات ورموز ترويجية. ويحدد كل عرض شروطه وتاريخي البدء والانتهاء بدقة، ونلتزم بهذين التاريخين. ولا نقدم أي تخفيض إلا بعد الحصول على أي ترخيص تشترطه وزارة التجارة لذلك، ووفق شروط ذلك الترخيص.

6.2وعند انتهاء الفترة الترويجية يُفرض السعر المعتاد ما لم تلغِ قبل ذلك.

6.3لا يحصل المشتركون الدافعون على أي تمديد أو رصيد أو استرداد عن فترة يُتاح فيها الوصول المجاني لغيرهم.

7.1يتوقف الوصول إلى الخصائص المدفوعة، وتتوقف الملفات التي نُزّلت عبر باقة مدفوعة عن العمل. وتبقى المسارات والإحداثيات التي حفظتها في حسابك.

1.1تُشترى الاشتراكات عبر متجر التطبيقات، ولذلك يتولى المتجر معالجة طلبات الاسترداد وفق سياسته.

1.2وحيث لا يُعيد المتجر المبلغ، لا تُسترد مبالغ الاشتراك ولا يُمنح رصيد عن أي فترة غير مستخدمة، ما لم يستوجب النظام خلاف ذلك. ويشمل ذلك الاسترداد المقرر في البند 13.3 من شروط الاستخدام.

1.3وإذا ألغيت خلال الفترة التجريبية المجانية فلن تدفع شيئاً.

1.4ولا تؤثر هذه السياسة على حقوقك المقررة بموجب أنظمة المملكة العربية السعودية.

2.1لا تُباع أعمال المسح والمجسمات ثلاثية الأبعاد وغيرها من المخرجات المنفذة بتكليف عبر موقعنا الإلكتروني، ويحدد العقد المبرم مع العميل أحكام الدفع والإلغاء والاسترداد لتلك الأعمال.

3.1بالنسبة للاشتراكات، قدّم الطلب إلى متجر التطبيقات. وفيما عدا ذلك، تواصل معنا على info@lujjahtech.com، ونعالج طلبك خلال المدد المبينة في بند الشكاوى والتواصل في شروط الاستخدام.

1.1جهة التحكم في بياناتك الشخصية هي LUJJAH Tech Office، مؤسسة مقيدة في السجل التجاري بالمملكة العربية السعودية بالرقم الوطني الموحد 7055203348، ومقرها جدة، المملكة العربية السعودية (نحن). وقد أُعدّت هذه السياسة وفقاً لنظام حماية البيانات الشخصية في المملكة العربية السعودية ولائحته التنفيذية الصادرة عن الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي.

1.2نعمل في أعمال المسح الهيدروغرافي، ونقدّم تطبيق LIMA الذي يعرض مواقع الغوص والمواقع الساحلية والأعماق والطقس ونطاقات المسارات لمستخدمي القوارب والغواصين. جهة التواصل بشأن الخصوصية: info@lujjahtech.com، ‎+966 56 895 4847.

• بيانات الحساب: الاسم أو اسم المستخدم والبريد الإلكتروني ورقم الجوال وصورة الملف الشخصي.
• بيانات الخدمة: ما يلزم لتشغيل التطبيق، مثل إعداداتك وحالة اشتراكك.
• المسارات والإحداثيات التي تحفظها: المسار أو الإحداثية ووقت حفظه.
• الاشتراكات: يتولى متجر التطبيقات تحصيل المبلغ ويرسل إلينا تأكيداً، ولا نستلم بيانات بطاقتك إطلاقاً.
• الموقع الجغرافي: يُستخدم موقع جهازك داخل الجهاز لإظهارك على الخريطة، ولا يصل إلينا إلا عندما تختار حفظ مسار أو إحداثية.
• طلبات الخريطة: تُقدَّم الخريطة من خادمنا، فعند تحريكها يطلب جهازك منا بلاطات الخريطة. وتُظهر لنا هذه الطلبات عنوان IP الخاص بك والمنطقة التي تنظر إليها تقريباً.
• الرسائل: ما ترسله إلينا.
• إحصاءات الزوار: تُحتسب على موقعنا الإلكتروني دون ملفات تعريف الارتباط ودون التعرف على هويتك.

2.1ولا يتضمن تطبيق LIMA أي برمجيات تحليلات أو تبليغ عن الأعطال أو إعلانات تابعة لشركات أخرى.

3.1وحيث نعتمد على الموافقة، نطلبها بشكل مستقل لكل غرض ونوثقها، ونتوقف عند سحبها.

3.2وإذا لم تقدّم البيانات الموصوفة بأنها إلزامية، فلن نتمكن من إنشاء حسابك أو تقديم تطبيق LIMA لك. ويمكنك عدم تقديم البيانات الاختيارية دون أن تفقد إمكانية استخدام التطبيق.

4.1لا ننشر بياناتك الشخصية أبداً، ولا نبيعها.

4.2ولا ننشر مسارك الفعلي. وإذا نُشر مسار محفوظ، فإنه يُنشر في صورة نطاق مسار يبلغ عرضه نحو 200 متر ويغطي مياهاً مرت بها قوارب، بعد إزالة اسمك واسم المستخدم وحسابك وبيانات تواصلك.

4.3ونستخدم بياناتك الشخصية لتشغيل حسابك والتطبيق. ولا نرسل إليك رسائل تسويقية إلا بموافقتك، ويمكنك سحبها في أي وقت.

4.4ونصدر تقارير عن استخدام التطبيق في صورة إحصاءات لا تُحدِّد هوية أي شخص.

5.1لا نشارك البيانات الشخصية إلا مع:

• متجر التطبيقات الذي يبيع اشتراكك؛
• مزود الاستضافة لدينا، الذي يخزن البيانات نيابةً عنا؛
• مزود البريد الإلكتروني لدينا، لمراسلتك؛
• مزود إحصاءات الزوار لموقعنا الإلكتروني، ولا يتعرف على هويتك؛
• الجهات الحكومية أو أي جهة مختصة أخرى، متى استوجب النظام ذلك أو طلبته الجهة وفقاً للنظام.

5.2ونفصح عن اسم كل مزود من هؤلاء والدولة التي يعمل منها عند الطلب، وذلك بمراسلتنا على info@lujjahtech.com. ويتلقى المزودون البيانات بشكل منتظم طوال مدة تقديم خدماتهم، ولا تتلقاها الجهات الحكومية إلا بشكل عرضي متى استوجب النظام ذلك أو عند وجود طلب نظامي محدد.

5.3ولا نستخدم ملفات تعريف الارتباط الإعلانية أو بكسلات التتبع. ولا يتلقى مزود بيانات الطقس سوى إحداثيات المواقع، ولا يتلقى موقعك الجغرافي أبداً.

6.1تُخزَّن بياناتك على خوادم نستخدمها عبر الإنترنت، وتبقى تحت سيطرتنا.

6.2ونتعامل مع البيانات الشخصية وفقاً لنظام حماية البيانات الشخصية ولائحته التنفيذية. وعند معالجتنا بيانات تخص جهة حكومية بموجب عقد، نلتزم أيضاً بضوابط ومواصفات إدارة البيانات الوطنية وحوكمتها وحماية البيانات الشخصية الصادرة عن مكتب إدارة البيانات الوطنية بالهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي. وتُخزَّن البيانات التي نعالجها لصالح جهة حكومية سعودية وتُعالج داخل المملكة فقط، لدى مقدم خدمة حوسبة سحابية مسجل لدى هيئة الاتصالات والفضاء والتقنية، ولا تُنقل خارج المملكة بأي صيغة، بما في ذلك النسخ الاحتياطي.

6.3ومع مراعاة البند 6.2، لا يتم نقل البيانات الشخصية إلى خارج المملكة إلا لغرض يجيزه نظام حماية البيانات الشخصية، وبما لا يترتب عليه مساس بالأمن الوطني أو بمصالح المملكة الحيوية، وذلك إما عند توافر مستوى مناسب لحماية البيانات الشخصية مع الاقتصار على الحد الأدنى منها، أو وفق الضمانات المناسبة المقررة في لائحة نقل البيانات الشخصية إلى خارج المملكة.

7.1يمكنك تعديل بيانات حسابك في أي وقت داخل التطبيق.

7.2ويمكنك حذف حسابك في أي وقت من داخل التطبيق أو بمراسلتنا على info@lujjahtech.com، وعند ذلك نُتلف بياناتك الشخصية. وقبل تنفيذ أي طلب يصلنا بالبريد الإلكتروني نتحقق من أنه صادر عن صاحب الحساب. ونُتلف البيانات الشخصية بحذفها حذفاً آمناً من أنظمتنا التشغيلية بحيث يتعذر الاطلاع عليها أو استعادتها أو معرفة صاحبها، وتُتلف النسخ المحفوظة في النسخ الاحتياطية عند استبدالها، ونطلب من مزودينا إتلاف ما لديهم من نسخ.

7.3ولا تبقى المسارات والإحداثيات التي سبق نشرها منشورةً إلا إذا أُخفيت هوية أصحابها بحيث يتعذر تحديد هوية أي شخص منها، منفردةً أو مقترنةً ببيانات أخرى. وتُحفظ السجلات التي يستوجب النظام حفظها، كالسجلات الضريبية والزكوية، للمدة التي يحددها النظام، داخل المملكة أو بما يتيح الوصول إليها من داخلها وفق ما تتطلبه تلك الأنظمة.

• الأساسية: لإبقائك مسجلاً للدخول في التطبيق وحفظ إعداداتك وحماية الخدمة، ولا تحتاج إلى موافقة.
• إحصاءات الزوار: لا يُستخدم أي ملف تعريف ارتباط ولا تُحدَّد هوية أي زائر.
• الإعلانات: لا نستخدم ملفات تعريف ارتباط إعلانية ولا بكسلات تتبع، ونقيس إعلاناتنا باستخدام رموز الحملات والروابط المعلّمة، التي لا ترسل أي بيانات شخصية إلى منصات الإعلان.

9.1لك أن تطلب معرفة كيفية استخدام بياناتك، والاطلاع عليها والحصول على نسخة منها، وتصحيحها، وإتلافها عند انتفاء الحاجة إليها، وسحب موافقتك. تواصل معنا على info@lujjahtech.com. ويحق لك المطالبة أمام المحكمة المختصة بالتعويض عن الضرر المادي أو المعنوي الذي يلحق بك نتيجة مخالفة نظام حماية البيانات الشخصية أو لوائحه.

9.2ونرد خلال 30 يوماً، ويجوز لنا تمديد هذه المدة بما لا يتجاوز 30 يوماً أخرى متى أجاز النظام ذلك، ونخطرك بالتمديد وأسبابه قبل إجرائه.

9.3إذا كانت لديك أي مخاوف أو اعتراض بشأن معالجتنا لبياناتك الشخصية، فراسلنا على info@lujjahtech.com، وسنرد خلال المدد المبينة في البند 9.2. وإذا لم تكن راضياً عن معالجتنا للشكوى أو لم نرد خلال المدة، فيمكنك تقديم شكوى إلى الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي عبر منصة حوكمة البيانات الوطنية (dgp.sdaia.gov.sa).

10.1نتخذ تدابير تنظيمية وتقنية ملائمة لحماية البيانات الشخصية.

10.2وإذا كان من المحتمل أن يُلحق تسرب البيانات الشخصية ضرراً بك أو بحقوقك، فإننا نُشعر الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي خلال 72 ساعة من علمنا به. وإذا تعرّضت بياناتك الشخصية لأي تسرب أو اختراق، فإننا نُشعرك ونُشعر وزارة التجارة خلال ثلاثة أيام من علمنا بذلك، مع توضيح نطاق الاختراق وآثاره والتدابير المتخذة لمعالجته. ونُبلغ أيضاً أي جهة أخرى يوجب النظام إبلاغها.

1.1يحتفظ كل عنصر في تطبيق LIMA بمصدره ومعياره وتاريخه ودرجة عدم اليقين فيه ومسنده المرجعي.

1.2ويُبيَّن مع كل إحداثية وعمق من مسوحاتنا مسندهما الأفقي والرأسي. أما الأعماق الإقليمية من مصادر أخرى فقد تكون منسوبة إلى مسند رأسي مختلف، ولا يجوز مقارنتها مباشرةً بأعماق المسح.

1.3ولا يُعرض أي شيء على أنه مسح أجريناه ما لم يُوسم بأنه من بيانات مسح LUJJAH Tech.

1.4ولا يُعرض أي عمق لم يُقَس بالمسح الصوتي، بما في ذلك العمق المستخلص من التصوير أو صور الأقمار الصناعية أو الصور الجوية أو الفيديو أو النمذجة أو الاستيفاء، على أنه عمق ناتج عن المسح. ولا يُعرض هذا العمق إلا إذا أُنتج بموجب التراخيص والتصاريح التي تتطلبها الأنظمة.

1.5لا يُوسم أي بيانات في تطبيق LIMA بأنها بيانات مسح LUJJAH Tech إلا إذا جُمعت بموجب تصريح أعمال المسح البحري الهيدروغرافي الصادر عن الهيئة العامة للمساحة والمعلومات الجيومكانية، ولا تُنشر إلا بعد الحصول على الموافقات التي تتطلبها الأنظمة. وتُحفظ أرقام التصريح والموافقة مع كل مجموعة بيانات.

2.1بيانات الخرائط © المساهمون في OpenStreetMap، بموجب رخصة قاعدة البيانات المفتوحة (ODbL). ومخطط خريطة الأساس © OpenMapTiles، openmaptiles.org، بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0.

2.2ويظهر الإسناد © OpenMapTiles © OpenStreetMap contributors في زاوية الخريطة.

2.3الحدود الظاهرة على خريطة الأساس مصدرها OpenStreetMap، وليست حدوداً رسمية.

3.1الأعماق الإقليمية: شبكة GEBCO الصادرة عن GEBCO Compilation Group.

3.2وشبكة GEBCO ناتجة عن الاستيفاء من بيانات مقاسة، وقد تختلف دقتها المكانية اختلافاً كبيراً عن دقة القياسات التي تقوم عليها. ولا يجوز استخدامها للملاحة أو لأي غرض يتعلق بالسلامة في البحر. ولا يعني استخدامها في التطبيق أي تأييد من GEBCO أو المنظمة الدولية للمسح البحري أو اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية.

4.1بيانات الطقس من Open-Meteo.com بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0)، ويجمع Open-Meteo تنبؤات هيئات أرصاد وطنية.

4.2وتنبؤات الأمواج مُولَّدة باستخدام معلومات خدمة Copernicus البحرية التابعة للاتحاد الأوروبي (E.U. Copernicus Marine Service Information).

5.1إحداثيات المواقع سجلات لأطراف ثالثة، وتُستخدم بإذن حيثما يلزم. وليست إحداثيات مسحناها.

5.2لا يعني عرض أي موقع في تطبيق LIMA أنه من المواقع التي تحددها أو تعتمدها الهيئة السعودية للبحر الأحمر أو حرس الحدود، ولا أن ممارسة أي نشاط فيه مسموح بها.

5.3لا تعرض سجلات المواقع وطبقات المسح الخاصة بتطبيق LIMA تفاصيل المواقع المصنفة حساسة وفق سياسات البيانات الجيومكانية الوطنية، ولا تُعرض فيها المنشآت البحرية ومحطات تحلية المياه ومحطات الطاقة الكهربائية إلا باسمها العام دون بيانات تفصيلية.

5.4تُبلَّغ الجهات المختصة بمواقع حطام السفن وغيرها من الأشياء ذات الطابع الأثري أو التاريخي التي نعثر عليها أثناء مسوحاتنا، قبل عرض مواقعها.

6.1تأتي المسارات المعروضة في تطبيق LIMA من سجلات ملاحة لرحلات قوارب سابقة، ومن مسارات حفظها المستخدمون في التطبيق.

6.2ويُنشر المسار في صورة نطاق مسار يبلغ عرضه نحو 200 متر، لا في صورة مسار فعلي، وتُزال البيانات المعرِّفة قبل النشر. ولا يُنشر أي مسار إلا إذا استوفى معاييرنا.

6.3ويبين إشعار السلامة وحدود البيانات ما يدل عليه نطاق المسار وما لا يدل عليه.

7.1تُستخدم الصور المرجعية بإذن من أصحاب الحقوق فيها أو بموجب ترخيص، ويُنسب كل منها إلى مؤلفه ومصدره.

1.1يعرض تطبيق LIMA أحوال البحر والطقس، ولا يحدد لك أبداً ما إذا كان من الآمن الانطلاق. فهذا القرار قرارك.

1.2وتطبيق LIMA ليس خريطة بحرية ملاحية معتمدة ولا بديلاً عن الخرائط الرسمية أو ممارسات الملاحة الآمنة.

2.1قد يكون الموقع الذي يعرضه التطبيق غير دقيق، وينشأ الخطأ من نظام تحديد المواقع (GPS) في جهازك، ومن بيانات الخريطة، ومن سجلات المواقع وهي إحداثيات مسجلة لأطراف ثالثة. فاحتفظ بهامش أمان.

3.1يبين الخط بين موقعَي غوص أو موقعين ساحليين الاتجاه والمسافة فقط، ولا يتجنب الشعاب أو المياه الضحلة أو المخاطر أو الأحوال الجوية، ولا المياه المحظورة أو المقيدة، كالموانئ وممرات الاقتراب والمنشآت البحرية والصناعية والعسكرية والبترولية ومحطات تحلية المياه والطاقة الكهربائية ومحطات الأبحاث السمكية، أو الأماكن التي يحددها حرس الحدود. وليس مساراً آمناً.

4.1يُعرض المسار في صورة نطاق مسار، وهو شريط يبلغ عرضه نحو 200 متر ويغطي مياهاً مرت بها قوارب. وهو ليس مساراً فعلياً وليس طريقاً آمناً.

4.2ولم تمر القوارب بكل جزء من نطاق المسار، وقد توجد بداخله شعاب أو مياه ضحلة أو مخاطر أخرى.

4.3وقد لا يناسب نطاقُ مسارٍ سُلك من قبل قاربَك أو ظروف اليوم، لاختلاف حجم القارب وغاطسه والمد والجزر وحالة البحر.

4.4نطاق المسار في تطبيق LIMA ليس من الممرات الملاحية التي يحددها حرس الحدود ولا من المسارات التي تحددها الهيئة السعودية للبحر الأحمر، ولا يُظهر المياه المحظورة أو المقيدة، كالموانئ وممرات الاقتراب والمنشآت البحرية والصناعية والعسكرية والبترولية ومحطات تحلية المياه والطاقة الكهربائية ومحطات الأبحاث السمكية، أو الأماكن التي يحددها حرس الحدود. التزم بالممرات الملاحية التي يحددها حرس الحدود وبالمكان والزمان المحددين في تصريح الإبحار.

4.5قد يقع نطاق المسار أو الموقع فوق شعب مرجانية أو أعشاب بحرية أو داخل منطقة محمية أو منطقة تُقيَّد فيها الملاحة أو الإرساء. فلا تُلقِ المرساة أبداً على الشعب المرجانية أو الأعشاب البحرية، ولا تدخل المناطق المقيدة أو المحمية إلا بعد الحصول على الموافقة أو التصريح اللازم.

5.1يحمل كل عمق ناتج عن المسح تاريخه ودرجة عدم اليقين المعلنة ومسنده الأفقي والرأسي.

5.2اقرأ المسند قبل استخدام أي عمق، فالعمق المنسوب إلى مسند لا يساوي العمق المنسوب إلى مسند آخر، وقد يبلغ الفرق مدى المد والجزر كاملاً.

5.3أما الأعماق الإقليمية من GEBCO فهي ناتجة عن الاستيفاء وذات درجة وضوح مكاني منخفضة وقد تكون منسوبة إلى مسند رأسي مختلف، ولا يجوز استخدامها للملاحة.

6.1أرقام الطقس تنبؤات ناتجة عن نماذج لنقطة في عرض البحر وليست قياسات في الموقع، وتتغير الظروف في البحر بسرعة.

7.1نتائج جودة المياه وأجهزة الاستشعار الأخرى قياسات ذات درجة عدم يقين معلنة، وليست شهادة بالامتثال لأي متطلب نظامي. ولا تُعرض إلا إذا نُفِّذ الرصد بموجب الترخيص البيئي اللازم له وحصلت الموافقة على نشرها.

7.2لا تُنشر نتائج جودة المياه وصور قاع البحر والمجسمات ثلاثية الأبعاد المنتجة من بيانات جُمعت في البحر إلا إذا جُمعت البيانات بموجب تصريح أعمال المسح البحري الهيدروغرافي الصادر عن الهيئة العامة للمساحة والمعلومات الجيومكانية، ووافقت الهيئة على نشرها، وبعد موافقة الجهات المختصة متى عُدّت الأعمال بحثاً علمياً بحرياً.

8.1استخدم تقديرك الخاص والخرائط الرسمية والمعرفة المحلية ومعلومات الطقس الحالية، واستعن بقائد واسطة يحمل رخصة قيادة واسطة بحرية سارية صادرة من حرس الحدود، واحصل على تصريح الإبحار من حرس الحدود قبل الإبحار، واتبع ممارسات سلامة الغوص المعترف بها. وأنت مسؤول في جميع الأوقات عن تصرفاتك وعواقبها.

8.2ظهور موقع غوص في تطبيق LIMA لا يعني أنه من الأماكن المحددة لمزاولة الغوص. لا تغص إلا في الأماكن المسموح بها، وبرخصة غوص سارية، وبتصريح من مركز حرس الحدود الذي يتبع له الشاطئ أو المرسى. ولا تغص منفرداً، وارفع الراية العالمية (ألفا)، ولا تنتشل الشعب المرجانية أو الأصداف البحرية أبداً.

8.3النزول على الجزر يتطلب إذناً خطياً مسبقاً من حرس الحدود.

8.4إذا حدث تماس أو اصطدام بين قاربك أو مرساتك والشعب المرجانية أو أي من الكائنات الفطرية البحرية، فأبلغ الجهة البيئية المختصة فوراً، ومن ذلك الاتصال برقم البلاغات البيئية الموحد 988.

متى كانت البيانات مصنّفة أمنياً، ومنها بيانات الأعمال الحكومية والدفاعية، فإنها تُعامل بوصفها سرية بالكامل. فلا تُنشر على المنصة، ولا تُستخدم في التسويق، ولا تُدرج في أي منتج متاح للعموم أو للمشتركين. ويخضع التعامل معها لشروط الجهة المكلِّفة بالعمل.

يُتفق كتابةً على الملكية والاستخدام المسموح به قبل التجهيز الميداني للمشروع. ويجوز للعميل أن يحدد أجزاءً من المسح بوصفها سرية، فتُحجب عندئذٍ وفق الشروط ذاتها المطبقة على الأعمال المصنّفة أمنياً.

لا تُعامل بيانات الأعماق بوصفها سرية بذاتها في أي حال. فالملاحة الآمنة تعتمد على معرفة الأعماق، ولن تكون LUJJAH Tech طرفاً في أي ترتيب يحجبها.

تبقى الخرائط والمجسمات ثلاثية الأبعاد والمنتجات الغامرة التي تُعدّها LUJJAH Tech من المسح ملكاً لها، وتحتفظ بحق عرضها، مع التقيد بترتيبات السرية المتفق عليها للبيانات التي بُنيت عليها.

تُحفظ المنهجية والمعيار والتاريخ ودرجة عدم اليقين مع كل منتج، وترافقه أينما عُرض.